LCN
Écoutez le reportage d'Yves Malo.
Écoutez le commentaire de Claude Poirier sur la question.
La Cour suprême du Canada juge que deux fouilles effectuées à l'aide de chiens renifleurs étaient illégales.
L'une a eu lieu dans un terminus d'autobus et l'autre, dans une école secondaire.
Le plus haut tribunal du pays conclut qu'une fouille réalisée avec un chien ne peut être faite sans soupçons raisonnables auparavant.
Dans les deux cas, les policiers avaient trouvé de la drogue sur les lieux de la fouille; dans les deux cas, les personnes interpellées ont donc été acquittées.
La décision met dorénavant la barre très haut pour les opérations policières de ce genre dans les lieux publics tels que les écoles, les parcs ou les stades.