Le chroniqueur judiciaire Claude Poirier a obtenu des détails sur les circonstances des événements de samedi.

D'abord, les deux patrouilleurs se seraient approchés du groupe qui jouaient aux dés pour de l'argent, ce qui contrevient à un règlement municipal.

L'un des agents aurait travaillé à la lutte aux gangs de rues. Lors de la bousculade, ce policier aurait eu l'impression de perdre son arme.

C'est à ce moment qu'il aurait pris son pistolet. Cependant, on ignore encore pourquoi il a ouvert le feu.

Il n'y aurait pas de témoins oculaires. Les policiers impliqués devraient fournir leur version des faits par écrit et être interrogés plus tard.

Nouvelles

• Les manchettes
• Les plus populaires