LCN
Le colonel à la retraite Michel Drapeau commente la situation.
Selon le Journal de Montréal, des dizaines de soldats sont traités pour une dépression.
À ce nombre s'ajoutent près d'une centaine d'autres utilisant régulièrement des somnifères pour contrer l'insomnie.
Même si la situation est préoccupante, les Forces armées se veulent rassurantes. Un psychiatre de l'hôpital de Kandahar souligne que ces soldats sont suivis de près.
L'armée veut s'assurer que ces problèmes de santé mentale n'empêchent pas les soldats d'effectuer leur travail.