Jean-François Guérin s'entretient avec le député d'Acadie-Bathurst, Yvon Godin.
Le site officiel de Tourism British Columbia, une des principales références pour les athlètes et touristes qui viendront aux jeux Olympiques de Vancouver 2010 n'a pas de version française.
Outre l'anglais, on retrouve des informations touristiques dans les autres langues comme l'espagnol, le mandarin et le japonais.
Un député néo-démocrate du Nouveau Brunswick, Yvon Godin, dénonce la situation.
Il a même déposé une plainte au Commissaire aux Langues officielles.
Le député se dit surpris de la situation, surtout que la France est vu comme l'un des neuf marchés clés du monde entier.
Il croit que le fédéral, qui a versé 26 millions de dollars dans la stratégie de promotion du tourisme pendant les Jeux, devrait intervenir auprès de l'organisme pour que le site soit disponible en français.