Jack Layton fait campagne en territoire libéral pour soutirer des votes à Stéphane Dion.
À Terre-Neuve, le chef néo-démocrate a appelé tous ceux qui s'opposent aux conservateurs à se rallier à son parti.
Jack Layton espère réussir une percée dans cette province de l'Atlantique.
D'après lui, le NPD est la seule véritable alternative.
Écoutez les explications d'Yves Malo.