NASA: entrevue avec Benoît Laplante.
Pour la énième fois depuis ce matin, le lancement de la fusée Arès I-X a été reporté en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Cette fusée fait partie d'une nouvelle génération d'aéronefs qui transportera, dans environ six ans, les capsules habitées qui remplaceront graduellement les navettes spatiales.
Le développement d'Arès I-X fait partie d'un programme appelé Constellation. Si tout se déroule comme prévu, la fusée devrait entrer officiellement en service en 2015.
Ce programme s'inscrit dans un projet plus vaste visant à renvoyer des humains sur la Lune. Aucun astronaute n'y est retourné depuis la dernière mission du programme Apollo, en 1972.