LCN / Le quart-arrière des Falcons d'Atlanta, Michael Vick

(D'après AP) - Un des accusés dans l'affaire des combats de chiens avec le quart-arrière Michael Vick a plaidé coupable, lundi, d'avoir conspiré pour violer les lois américaines et a accepté de collaborer entièrement avec les autorités fédérales contre le joueur étoile des Falcons d'Atlanta et deux autres personnes.

Tony Taylor, 34 ans, dont la sentence sera connue le 14 décembre, a dit qu'on ne lui a promis aucune peine spécifique en retour de sa collaboration. Il est passible d'une peine maximale de cinq ans d'emprisonnement et d'une amende de 250 000$ US, mais sa sentence devrait être moins sévère.

La semaine dernière, Michel Vick et deux autres accusés, Purnell A. Peace, et Quanis L. Phillips, ont plaidé non coupable aux accusations relativement à des combats de chiens. Leur procès est prévu le 26 novembre. Vick a été relâché sans devoir verser de cautionnement.

Vick, Peace et Phillips sont notamment accusés d'avoir entraîné des pitbulls pour des combats. Les procureurs affirment que cet entraînement a eu lieu sur la propriété de Vick.

Nouvelles

• Les manchettes
• Les plus populaires